July 1st sketch and changes / 1º sketch de julho e mudanças

Good morning!

There are two changes with our challenges on the blog Sketch with Color starting this month. We will no longer have challenges twice a month, but instead a single challenge which will be posted every first of the month. We hope whis will give all of our followers more time to complete and upload submissions. The other change to our challenges is that while we will still have both a sketch and color palette to inspire you...you will no longer be required to use the color palette. Submissions MUST still follow the sketch for an entry into our randomly drawn monthly prize. Using the color palette is now optional. However, using it in conjunction with the sketch will gain an additional entry for the prize.

In Portuguese:

Bom dia a todos!

Temos duas mudanças em nossos desafios do blog Sketch with Color começando este mês. Não teremos mais 2 desafios por mês e sim, um único desafio que será postado sempre no primeiro dia de cada mês. Esperamos, com isso, dar aos seguidores do blog mais tempo para terminar e enviar os seus trabalhos.
A outra mudança é que não será mais necessário, seguir o combo de cores. O sketch sim! Mas, atenção: Se você participar com o sketch, você ganha uma entrada para o sorteio mensal (que é randômico) e se você usar o combo de cores junto com o sketch, ganha uma entrada adicional para o sorteio. Entendido?

Here is this month's sketch (aqui está o sketch):

Here is the color pallete (which is now optional) (aqui o combo de cores, que agora é opcional):

And here is my take (e aqui está a minha página):

Mais uma vez com fotos de New York. Fiz uma misturada de papeis que não me lembro as marcas. Usei carimbos Amy Tangerine (novos), Sweet Stamp e 1 pra fazer o fundo embaixo das fotos, que não sei a marca.

Espero a participação de vocês. Tempo agora não é desculpa, viu! Venham brincar conosco.